| Informações gerais |
|---|
| Categoria | Allround |
| Motor e transmissão |
|---|
| Torque | 90.0 Nm (9.2 kgf-m or 66.4 ft.lbs) @ 6250 RPM |
| Capacidade cúbica | 998,0 cm3 (60,90 polegadas cúbicas) |
| Tipo de motor | V2, quatro tempos |
| Potência | 98,0 cv (71,5 kW)) @ 8500 RPM |
| Diâmetro x Curso | 97,0 x 67,5 mm (3,8 x 2,7 polegadas) |
| Sistema de combustível | Injeção. Sistema eletrônico integrado de gestão de motores. Injeção eletrônica indireta de múltiplos pontos. |
| Ignição | Ignição eletrônica digital com ETI (Ignição de Spark Twin) com duas bujeiras por cilindro. Tempo de ignição integrado no sistema de controle da injeção. DIAC (Dinamic Ignition Advance Control) controle eletrônico do tempo de ignição. |
| Sistema de refrigeração | Líquido |
| Tipo de transmissão | Corrente |
| Caixa de câmbio | 6 velocidades |
| Embreagem | Múltiplo disco em banho de óleo com controle hidráulico patenteado PPC-assistado. Linha de embraiagem Freudenberg. |
| Válvulas por cilindro | 4 |
| Compressão | 10.4:1 |
| Sistema de lubrificação | Sumo seco com reservatório de óleo separado. |
| Sistema de exaustão | Euro 2. |
| Chassi, suspensão, freios e rodas |
|---|
| Tipo de quadro | Moldura Twin Beam de onda dupla em liga de alumínio-magnésio. |
| Ancinho (ângulo do garfo) | 27,9° |
| Trilha | 129 mm (5,1 polegadas) |
| Suspensão dianteira | Marzocchi garfo hidráulico de 50 mm. |
| Suspensão traseira | Braço swing de liga de alumínio. Relação de taxa crescente com o APS (Sistema Progressivo Aprilia). |
| Pneu dianteiro | 110/80-19. |
| Pneu traseiro | 150/70-17. |
| Freios dianteiros | Disco único. |
| Freios traseiros | Disco único. |
| Medidas físicas e capacidades |
|---|
| Altura do assento | 820 mm (32,3 polegadas) Se for ajustável, configuração mais baixa. |
| Distância entre eixos | 1544 mm (60,8 polegadas) |
| Outras especificações |
|---|
| Partida | Elétrica |