| Informações gerais |
|---|
| Categoria | Allround |
| Motor e transmissão |
|---|
| Torque | 88.0 Nm (9.0 kgf-m or 64.9 ft.lbs) @ 5750 RPM |
| Capacidade cúbica | 992,0 cm3 (60,53 polegadas cúbicas) |
| Tipo de motor | V2, quatro tempos |
| Potência | 67,7 cv (49,4 kW)) @ 9500 RPM |
| Diâmetro x Curso | 94,0 x 71,5 mm (3,7 x 2,8 polegadas) |
| Sistema de combustível | Injeção. Marelli injeção eletrônica de combustível, 45 mm de acelerador. |
| Sistema de refrigeração | Ar |
| Tipo de transmissão | Corrente |
| Controle de combustível | Controle de válvula desmodrômico |
| Caixa de câmbio | 6 velocidades |
| Embreagem | Multiplaca seca com controle hidráulico. |
| Válvulas por cilindro | 2 |
| Compressão | 10.0:1 |
| Sistema de exaustão | Silenciador de aço único e pré- silenciador com conversor catalítico (não catalítico na versão dos EUA). |
| Chassi, suspensão, freios e rodas |
|---|
| Front wheel travel | 130 mm (5.1 inches) |
| Rear wheel travel | 148 mm (5.8 inches) |
| Tipo de quadro | Trelis de aço tubular. |
| Ancinho (ângulo do garfo) | 24,0° |
| Suspensão dianteira | Öhlins 43 mm de cabeça para baixo, bifurcação totalmente ajustável com tratamento de superfície TiN. |
| Suspensão traseira | Ligação progressiva com monoshock Öhlins totalmente ajustável. |
| Pneu dianteiro | 120/70-ZR17 |
| Pneu traseiro | 180/55-ZR17 |
| Freios dianteiros | Disco duplo. |
| Freios traseiros | Disco único. |
| Medidas físicas e capacidades |
|---|
| Altura do assento | 850 mm (33,5 polegadas) Se for ajustável, configuração mais baixa. |
| Distância entre eixos | 1462 mm (57,6 polegadas) |
| Peso seco | 196,0 kg (432,1 libras) |
| Relação potência/peso | 0,3454 cv/kg |
| Capacidade de combustível | 20,00 litros (5,28 galões americanos) |
| Outras especificações |
|---|
| Partida | Elétrica |