| Informações gerais |
|---|
| Categoria | Naked bike |
| Motor e transmissão |
|---|
| Torque | 95.0 Nm (9.7 kgf-m or 70.1 ft.lbs) @ 6500 RPM |
| Capacidade cúbica | 996,0 cm3 (60,78 polegadas cúbicas) |
| Tipo de motor | V2, quatro tempos |
| Potência | 100,0 cv (73,0 kW)) @ 8000 RPM |
| Diâmetro x Curso | 98,0 x 66,0 mm (3,9 x 2,6 polegadas) |
| Sistema de combustível | Injeção. |
| Sistema de refrigeração | Líquido |
| Controle de combustível | Câmaras suspensas (OHC) |
| Caixa de câmbio | 6 velocidades |
| Embreagem | Molhado, multidisco. |
| Válvulas por cilindro | 4 |
| Sistema de lubrificação | Sumo seco. |
| Chassi, suspensão, freios e rodas |
|---|
| Front wheel travel | 120 mm (4.7 inches) |
| Rear wheel travel | 120 mm (4.7 inches) |
| Suspensão dianteira | Garfo inverso de 43mm Paioli. |
| Suspensão traseira | Monoshock. |
| Pneu dianteiro | 120/70-ZR17 |
| Pneu traseiro | 180/55-ZR17 |
| Freios dianteiros | Disco duplo. Calipers de 4 pistãos. |
| Freios traseiros | Disco único. Calibres de 2 pistãos. |
| Medidas físicas e capacidades |
|---|
| Peso incl. óleo, gás, etc | 211,0 kg (465,2 libras) |
| Altura do assento | 820 mm (32,3 polegadas) Se for ajustável, configuração mais baixa. |
| Comprimento total | 2110 mm (83,1 polegadas) |
| Distância ao solo | 159 mm (6,3 polegadas) |
| Distância entre eixos | 1465 mm (57,7 polegadas) |
| Peso seco | 190,0 kg (418,9 libras) |
| Relação potência/peso | 0,5263 cv/kg |
| Capacidade de combustível | 14,50 litros (3,83 galões americanos) |
| Capacidade de óleo | 3,50 litros (3,7 quartos de galão americano) |
| Outras especificações |
|---|
| Opções de cores | Laranja, vermelho, azul, cinza, preto. |
| Comentários | Marca francesa. |
| Partida | Elétrica |